Ich habe mir gestern das neue Rowan-Heft gekauft-das sind mehrere wirklich sehr schöne Sachen drin, die Strickjacke auf der Titelseite ist mein Favorit, aber auch die gefilzte Tasche mit den Blätterranken darauf geht mir gar nicht aus dem Kopf...

Yesterday I bought the new Rowan Magazin No.40. There are many things I like inside. My favorite ist the cardigan, shown at the cover and the felted bag !!

Ich habe zum ersten Mal mit diesen Farben gefärbt und hier ist das Ergebnis :
ungefähr 350 g Schafwolle mit einm kleinen Synthetikanteil ( wieviel weiß ich gar nicht genau), gefärbt im Backofen.
Eigentlich wollte ich einen Farbübergang dunkelbraun, olivgrün, weinrot mit einem bißchen ockergelb dazwischen.
Gefärbt habe ich mehr so dunkles pink-rot, flaschengrün und beige-aber ich finde es trotzdem nicht so schlecht für den ersten Versuch. Ich werde ein Tuch daraus stricken, mal sehen...



This was the first time I dyed with Ashford colours...Not quite the colours I want to dye, but not so bad ...I will knit a shawl with it, maybe....

Und mein 2. SP-8-Geschenk möchte ich euch auch zeigen :
ein wunderschönes Cornelia Tuttle-Hamington-Strickheft, wunderschöne dunkelrote Original-Wolle dazu und einen ganz tollen französischen Tee !!
Ich habe mich riesig gefreut !!

My secret pal ( I ´ve got the best of all secret pals...:-) ) send me a wonderful C. Tuttle-Hamington magazine, the original yarn in a dark red and a very nice tea from Paris...I am very, very happy and I will knit a pair of wrist warmers with this fantastic yarn, shown in the magazine..

habe ich noch nicht gezeigt : 2x Sockenwolle, eine Schäfchentasche, die sich gleich meine Tochter unter den Nagel gerissen hat, diverse Lollys ( ebenfalls von den Kindern abgegriffen), Kirsch-Teelichter und eine Tafel Schokolade, die sich aber leider bei den Hochsommer-Temperaturen) vollständig aufgelöst hatte (deshalb kommt erst jetzt ein Foto, das Schäfchen mußte gewaschen werden..)